「いつ?」は英語、フランス語で何ていうの?

   

英語、フランス語で「いつ?」って何ていうの?

今日は質問をする際に使われる、5W1H、「いつ」「どこで」「誰が」「何にを」「どうした」「なぜ」「どのように」の「いつ」について英語とフランス語の表現方法を投稿していきます。

 

 

  • いつ

When is the museum open? – Quand est-ce que le musée est ouvert? – いつその美術館は開館しますか?

When is the museum closed? – Quand est-ce que le musée est fermé? – いつその美術館は閉館しますか?

When = Quand

 

  • 何時に

What time does the bus arrive? – A quelle heure est-ce que l’avion décolle? – 何時にその飛行機は出発しますか?

What time = A quelle heure

take off = décolle  leave = partir 活用形

What time does the movie start? – A quelle heure est-ce que commence le film? – 何時にその映画は始まりますか?

start = commence 活用形

 

  • いつまで

Until when are you going to stay in the office today? – Jusqu’à quand vas tu rester dans l’office aujourd’hui? –今日はいつまでいつまでオフィスにいるつもりですか?

Until when = Jusqu’à quand

 

  • いつから

Since when did you learn Japanese? – Depuis quand tu apprends le japonais? – いつから日本語を学んでいますか?

Since when = Depuis quand

 

 

どうだったでしょうか?今日は「いつ」に関係する疑問形を紹介してきました。疑問形の作り方はいくつかあるので今後紹介できたらと思います。

今日のポイントは”Quand” ”A quelle heure” ”Jusqu’à quand” ”Jusqu’à quand” などの疑問表現でした!!

À bientôt (^_-)-☆ 

 - Uncategorized